Community and communication :the role of language in nation state building and European integration