Radar system performance modeling