資料來源: iRead

布農族 :與月亮的約定 = Rendezvous with the moon : stories from the Bunun Tribe

誰說有文字的民族才留得住故事,原住民用情感、用口傳、用舞蹈,用生命寫台灣歷史!推開布農族神話與傳說秘境大門,將發現: 「與月亮的約定」故事 兩輪熾熱的太陽讓萬物萎靡,一對父子為了全人類的生存,合力將一個太陽射瞎成為月亮, 並且與月亮有了神聖的約定,這就是布農族規範與祭典的美麗起源。 「布農之女阿朵兒」故事 美如天仙的阿朵兒懷著身孕時,被阿美族人擄走為妻,請看她如何能以過人的機智與勇氣, 帶領兒子迪樣回到故鄉?阿朵兒又為何幻化成夜鶯悲泣離迪樣而去?迪樣如何成為部落推崇 的領導者? 「憤怒的百步蛇」故事 布農族婦女帶回一隻小百步蛇,作為編織服飾的參考圖案,卻因為不知珍惜與一再說謊,引 來雙方世代挾怨報復;幸好最後布農族人和百步蛇以智慧共同化解危機。 「獵人的信仰」故事 好強的獵人們因不顧颱風侵襲,冒險出獵而遇害,後人也從教訓中了解雖然「人定勝天」,但 還是必須尊重大地,唯有與大自然和諧共處才是人類之福。 透過傳神生動的故事,搭配精緻彩繪的圖畫,讓你親近布農族、更認識台灣!
來源: iRead
總策劃:孫大川(東華大學原住民民族學院民族發展所所長、原住民委員會前副主委;卑南族) 故事採集:杜石鑾(高雄縣原住民局局長、政大民族研究所畢;布農族) 繪圖:陳景生(畫家、廣州美術學院畢) 英文譯者:文魯彬(博仲法律事務所合夥律師、輔仁大學翻譯研究所副教授;美國人)
來源: iRead
評分